Especially for larger software companies, documentation is something management easily outsources. The problem with outsourcing writing is that the culture of the writer and the culture of the reader frequently don’t match. The truth of the matter is that most Americans only go to the documentation when they are stuck beyond all reason. At that…